22.03.2016

Din seria - La Cantină cu străinii:

- Pioure please!
- Doriți somon sau piept de pui la piure?
- What? Întreaba tovarășul străin contrariat...
- Do you want fish or chicken with your mashed potatoes? Ii traduc scurt si la obiect...
- OH,no,no! CIAFĂ DI PORC please... Răspunde strainezul cu un GRIN cât cantina:)))
Sper doar ca Știa ce înseamnă si ca n-au facut misto de el niște colegi "binevoitori" spunându-i ca e cine stie ce mâncare tradiționala... On second thought...Never mind!



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Cea mai frumoasă grădină

La început a fost aproape insesizabil  Un “cine te crezi?” ici, Un “nu vezi ca nu e locul tau aici?!!” colo, Și uite așa ușor ușor  M-am ump...